Пару слов о себе.
TAYA: Меня зовут Тая, или T-Flow, из команды Flow Mo Crew, Хельсинки,
столица Финляндии. Я пришла в брейк в 97 году, хотя был опыт и раньше с
92 года, когда хип-хоп появился в Финляндии, но танцевать брейк я
начала в 97. вот такая история. Как ты встретилась с Flow Mo crew?
TAYA: Ну, например, когда я в 97 году встретила Уортекса и Антопио и
тех парней, которые не танцевали, но были хорошими MC,они попросили
меня потренироваться с ними. Потом позже в 99 я встретила Фокуса
и Хатцоло, они оба из сельской местности. В 97 у нас была команда –
Illmatic crew, ее участниками были – Уортекс, Антопио и я. Потом мы
стали – Savage ???? Crew, еще позже мы встретили Фокуса и остальных
ребят, и создали Flow Mo Crew. С тех пор мы вместе уже 5 лет.
Расскажи о женской части брейка в Скандинавии и Финляндии.
TAYA: Она совсем небольшая. В Скандинавии несколько девушек, которые
танцуют брейк, а в Финляндии? Хмм… наверное 3? Есть еще несколько
девушек, но они не занимаются брейком всерьез. Моя партнерша – А.Т.,
она сейчас здесь, но у нее серьезный ушиб на спине. Это моя
экс-студентка, она танцует около 3 лет, но она очень неопытна. С нами
еще одна девушка, которая занимается брейком серьезно, поэтому в
Финляндии так мало девушек брейкеров. В Скандинавии в целом, таких как
мы много, но их уровень пока не слишком высок, хотя плохим его тоже не
назовешь. Ты можешь описать свой стиль?
TAYA: Для меня всегда было важным уважение правил Основы и базовых
движений. Наибольшее влияние на меня оказали ребята из Rock Steady
Crew. Я думаю, что полезно знать и силовые движения. Даже если я могу
их выполнять, я больше люблю Движения для ног. Мне хорошо ,когда я
делаю то, что мне на самом деле нравится, поэтому я в основном
занимаюсь движениями ног. Мой стиль.. хм. Говорят, что он слишком
мужской, и я танцую как бибой. А я всегда думала, «я хочу быть похожей
на бибоя», даже если я представляю женскую часть брейка. Мне нравятся
базовые движения, the Indian steps и всё остальное.. Я ЛЮБЛЮ это, мне
нравиться выполнять их в необработанном виде.
А чем является Основа для тебя?
TAYA: На самом деле, для меня это все. Когда я начала, я помню одного
парня, который советовал мне практиковать мой six-steps, чтоб он был
чистым и быстрым, а еще уделить внимание моей заднице, чтоб она не
выглядела обвислой. Я до сих пор работаю над этим. Раньше я
практиковала Indian steps и быстрый six-steps и это был весь набор.
Основа – это ВСЁ для меня! У тебя были трудные периоды в жизни?
TAYA: Когда я только начала заниматься танцами, у меня были проблемы с
коленом, но я спортивная девушка и я много тренируюсь, поэтому я
получаю не слишком много ушибов. А что касается личных проблем, типа
депрессии и эмоций, они не отвлекают меня от танцев. Танцы – это все о
чем я думаю, когда у меня депрессия или что-либо подобное, но если я
получаю травму, то в этом случае ничего уже поделать не могу. У меня
были проблемы с коленом и локтем, но сейчас все ОК потому, что я много
тренируюсь. В личной жизни у меня тоже были проблемы, но я очень
отзывчива. Мой отец умер 5 лет назад, это был очень сложный период, но
танцы делают меня счастливой, это моё спасение, как и вся культура
Хип-хопа. Без всего этого, я даже не знаю, чтобы было со мной.
Какой урок ты вынесла из этих проблем?
TAYA: Они сделали меня сильнее. Я очень скромная, и до сих пор
нервничаю, когда принимаю участие в конкурсе, вдруг скажут, что у меня
низкая самооценка, кто знает? Теперь, я исправилась по сравнению с 97
годом. Тогда я была как нюня, когда у меня что-то не получалось, это
был конец света, потому что я пыталась быть совершенной во всем. Сейчас
я могу обсуждать проблемы в шутливом тоне. Они на самом деле сделали
меня сильнее! В Финляндии я преподаю уроки, поэтому я более общительна,
но не во всем. Возможно, кто-нибудь в Финляндии или за ее пределами
подумает, что я слишком самоуверенная, потому что я вовсе не отношусь к
типу людей, которые при встрече с любым человеком говорят – «Здорово!
Как дела?», я скромная и застенчивая. Я просто пытаюсь быть самой
собой. Мне кажется, я стала сильнее по сравнению с 97 годом. У тебя есть какие-либо воспоминания о брейке?
TAYA: Конечно! Первыми были лишь эмоции «Вау, я в команде!», это было
когда я начала тренироваться с Уортексом и остальными ребятами, точнее,
когда они попросили меня попрактиковаться с ними, потому что я всегда
хотела научиться брейку. Потом… Все мои поездки, все они имеют огромное
значения для меня, потому что я люблю путешествовать. Вот и эту поездку
(R-16) я запомню как нечто бесподобное. Вчерашний день был изумительным
для меня и всей моей команды. Победить Rock Steady Crew – это уже
большое достижение, которое, как и все остальные события вчерашнего дня
останутся в моей памяти. Есть еще очень много воспоминаний, назвать все
будет довольно сложно :).
Ты хочешь посоревноваться с кем-нибудь?
TAYA: Я всегда готова, если кто-то вызывает меня. В Финляндии с этим
сложно, потому что у нас мало девушек, которые танцуют брейк, поэтому
мы устраиваем соревнования с бибоями. Раньше я была другой. Да, я
хотела соревноваться против других девушек, но сейчас мне 28, уже
немного старовата . А.Т. постоянно ищет с кем бы устроить
соревнование, а я.., я просто готова, если кто-то хочет вызвать меня. Я
не думаю о соревнованиях, я просто думаю, что танцую для себя. Трудно
назвать имена, потому что я уважаю многих девушек, которые воодушевили
меня в чем-либо, например Asia-1 и Beta. Если кто-нибудь желает
сразиться – я готова, но я просто хочу зашифроваться и веселиться с
остальными девушками. Чем ты еще занимаешься, кроме брейка?
TAYA: В Финляндии, я учу брейку многих детей. Еще я преподаю Новый
Стиль Хип-хопа, т.е. стиль 90-х. Я люблю детей. Этим я и занимаюсь, но
иногда приходиться трудно, потому что хочется потренироваться самой, а
тебе приходиться выполнять свою работу.., но я люблю это, потому что
классно делать то, что ты любишь, например, танцевать. Я тренируюсь со
своей командой и работаю, иду в спортзал, занимаюсь бодибилдингом и
бегаю, встречаюсь с друзьями, семьей, в общем, обычная жизнь. Пытаюсь
веселиться и наслаждаться жизнью.
Что ты думаешь о ‘Femaleism’ в брейк дансе?
TAYA: Я много думала об этом, на самом деле, весело, когда в команде
есть девушка, все говорят «она просто девушка, танцующая брейк» и не
замечают ее стиль, но если у нее необработанный стиль и она похожа на
бибоя, вот это удивляет всех. Меня это на самом деле не волнует,
потому, что я думаю, что нам девушкам нужно много работать, чтобы быть
похожими на бибоев. Мне кажется, джае мысль о том, что мы не такие как
бибои – сама по себе какая-то странная, я о том, что мы, конечно,
разные физически, но мы занимаемся одним и тем же делом.
Насколько сильно ты любишь брейк?
TAYA: Очень! Иногда я даже не могу спать, потому что думаю о танце. У
меня проблемы со сном из-за брейка! Но не такие как раньше. Иногда мне
хочется пообщаться со своими друзьями из старой школы, которые не имеют
ничего общего с хип-хопом, а моя жизнь полна хип-хопа. Я всегда думаю о
движениях и самой культуре. Я думаю это не только моя проблема, но и
всех. Мне снятся хорошие и плохие сны о хип-хопе. Мне часто снится, что
я проиграла соревнование, не сумев выполнить даже Six-step! Это
кошмары! Можешь объяснить, в чем разница между парнем и девушкой, которые танцуют брейком?
TAYA: Конечно! Строение тела у парней другое, потому они могут многое.
Девушкам приходится очень много работать, чтобы выполнить определенные
движения, силовые например. Я танцую уже много лет, но я ни разу не
видела, чтобы девушка быстро выполнила силовое движение. Все дело,
наверное, в строении тела. Это единственное различие, что касается души
– тут различий нет.
Как ты преодолела личные проблемы в жизни?
TAYA: Иногда приходится тяжело, потому что я, это, наверное, смешно, но
когда наступают трудные времена, я теряю почти все свои способности.
Когда бы я ни была расстроена или в депрессии я готова послать все к
черту, но я забываю об этом, когда танцую. Танцы это мое спасение.
Иногда, я понимаю, что следует заняться чем-нибудь еще, например,
Йогой, медитацией, побегать по парку, природа в Финляндии на самом деле
красивая; все это помогает мне забыть обо всем и расслабиться. Но
лучший способ преодолеть проблемы – это все же ТАНЦЫ!
Мы можем передать твои респекты всем девушкам которые собираются танцевать брейк и Koreanroc’у.
TAYA: Респект …? …? И корейским девушкам! Я видела несколько девушек из
Кореи и Японии, которые танцевали брейк.. Респект девушкам из Rock
Steady, Beta и Asia-1, которые уже совсем не новички в брейке и всем
остальным девушкам :).
Источник на англ.: koreanroc.com Фото: оттуда же Перевод: OMcrew
Как ты встретилась с Flow Mo crew? 
Ты можешь описать свой стиль?
У тебя были трудные периоды в жизни? 
У тебя есть какие-либо воспоминания о брейке? 
Чем ты еще занимаешься, кроме брейка? 
Можешь объяснить, в чем разница между парнем и девушкой, которые танцуют брейком? 
